Siamo a Ragona, un pezzo di terra che appartiene a Giuseppa, suo marito Domenico e il loro figlio Marco, in un paesino dell’entroterra siculo, Bompietro.
Un pezzo di terra che coltivano con amore, qualche animale,
delle pecore, molte galline, un cavallo, un cane e dei gatti. Giuseppa mi accompagna con la sua panda meravigliosa in questo posto e dentro la loro vita, il venticello estivo che ci scompiglia i capelli e l’allegria mi pervade, mi fa vedere tutte le cose che hanno, tra i pomodori e le zucchine che raccoglie, mi porta dalle galline, mi fa visitare la casa.
Il marito che rientra con le pecore è un po’ stupito da questo mio interesse alla loro vita, ma piano piano mentre parliamo si rilassa e mi sorride e tanto.
Prima vendevano qualcosa, uova, qualche verdura, adesso questo posto meraviglioso oro e verde, pietra semplice, che profuma di sole, di amore, di fatica, di semplicità, di silenzio e pace se lo vivono in famiglia.
Rural life è elogio alla terra, un invito a coltivarla, alla cura, all’essere accolti cosi come Giuseppa suo marito e Marco hanno fatto
nella loro unicità e autenticità e cosi come ancora succede in questi piccoli paesini dove il tempo sembra essersi fermato per sempre.
Rural Life
We are in Ragona, a piece of land that belongs to Giuseppa, her husband Domenico and their son Marco, in a village in the Sicilian hinterland, Bompietro.
A piece of land that they cultivate with love, some animals, sheep, many chickens, a horse, a dog and cats. Giuseppa accompanies me with her wonderful panda in this place and in their life, the summer breeze that ruffles our hair and the joy pervades me, shows me all the things they have, among the tomatoes and courgettes that she picks, takes me to the chickens, makes me visit the house.
The husband who returns with the sheep is a little surprised by my interest in their life, but slowly while we speak he relaxes and smiles at me and a lot.
Before they sold something, eggs, some vegetables, now this wonderful place gold and green, simple stone, which smells of sun, love, effort, simplicity, silence and peace, they live in the family.
Rural life is praise to the earth, an invitation to cultivate it, to take care of it, to be welcomed as Giuseppa her husband and Marco did in their uniqueness and authenticity and as it still happens in these small villages where time seems to have stopped forever.
